2025"Root-Seeking Journey in China"
Overseas Chinese Youth Summer Camp Opens in ZS

7月21日，由中国侨联主办，广东省侨联、中山市侨联共同承办的2025“亲情中华·中国寻根之旅”夏令营（风韵南粤中山营）在孙中山故居纪念馆开营。来自美国、奥地利的58名华裔青少年身着统一营服，在伟人故里开启为期10天的文化寻根之旅。

开营仪式选址“伟人故里 著名侨邑”的中山，承载着特殊的历史意蕴。承办方特别安排全体营员向孙中山先生像敬献鲜花。营员们肃立于孙中山先生像前，三鞠躬致敬，齐声表达崇高敬意。这一庄严仪式让海外华裔青少年深切感受到革命先驱的爱国情怀与历史担当。

离开孙中山故居，营员们走进翠亨新区与湾区未来科技城。站在世界级工程深中通道旁，眺望伶仃洋上舟楫穿梭的繁忙景象，华裔青少年亲身感受到粤港澳大湾区的蓬勃生机与中山的时代律动。在湾区未来科技城的现代教室里，一堂中国书法课将传统艺术与科技氛围巧妙融合。

营员代表、来自美国旧金山的梁炜宁引用“读万卷书，不如行万里路”，感慨此次夏令营让海外华裔青少年走出课本，将文字转化为鲜活体验。她表示：“我们已准备好探索岭南文化的瑰宝，感受中华文明的博大精深，成为中外文明交流的‘民间使者’。”

组团单位领队、夏威夷中华总会馆代表冯赛源动情地说：“我们这些海外华裔从小听着父母讲述中山侨乡的故事、孙中山先生的革命精神。今天踏上这片承载家族记忆的土地，内心无比激动。”深中通道的宏伟景象让他深感震撼，“这座‘世纪工程’正是海外华人与祖籍国血脉相连的象征。”他承诺，领队们将引导营员传递真实、立体的中国形象，肩负起传承中华文化的使命。

据悉，本次夏令营以“讲好中国故事、湾区故事、中山故事”为主题，围绕中华优秀传统文化与湾区科技发展，结合中山特色文化，推出系列文化课程与科技体验活动。营员们将通过参观科创企业、汉服体验、模拟航空驾驶、书法研习、非遗文化实践及侨乡探访等形式，深入了解中国历史、湾区建设、非遗技艺与华侨文化。跨城市文化交流活动更将展现中华文化的多彩魅力，助力海外青少年成为中华文化的传播者与中外友谊的桥梁。

2025"Root-Seeking Journey in China"
Overseas Chinese Youth Summer Camp Opens in ZS

On July 21st, the opening ceremony of the 2025"Root-Seeking Journey in China" Overseas Chinese Youth Summer Camp was held at the Museum of Dr.Sun Yat-sen.

Fifty-eight overseas Chinese teenagers from the United States and Austria are about to start a 10-day cultural root-seeking journey in Zhongshan. 

记者 柯颂 通讯员 董菁菁

◆编辑：吴玉珍◆二审：郑沛锋◆三审：周亚平